FUSILLI...YOU CRAZY BASTARD

Fabio: "Buongiorno!"
commessa: "Buongiorno, mi dica"
Fabio: "Cercavo una tessera telefonica per chiamare in Europa"
commessa: "Certo, guardi con questa può chiamare in Polonia per più di due ore!"
Fabio: "Ma è incredibile! Quindi posso parlare con Cracovia per più di due ore?"
commessa: "Certo! Non è fantastico?"
Fabio: "Indubbiamente affascinante, peccato che non conosca nessuno che vive in Polonia, io devo chiamare in Italia."
commessa: "Ah! Capisco, guardi abbiamo una scheda che le permette di parlare per quasi un' ora con tutto il Medio Oriente!"
Fabio: "Ma che bella cosa! Mi creda sono entusiasta, non sto più nella pelle al pensiero...ma vede, io devo chiamare in Italia...capisce?"
commessa: "Ah...ma senta, l' Italia dov'è che sta di preciso?"
Fabio: "Beh, visto che la sua cognizione di Europa è un po' confusa prendo come riferimento una città americana...ha presente Kansas City?"
commessa: "Certo!"
Fabio: "Ecco, se lei va verso est le assicuro che prima o poi ci sbatte contro!"
Ma pensa un po'...dov'è l'Italia, questi mandano la gente in guerra e non sanno nemmeno dove li hanno spediti.
Langley, Virginia, prima dell' attacco.
Gen.Fottenberg : "Bene allora è deciso, attaccheremo l' Iraq!"
Commissione di Stato generale: "Unanimi!"
Gen.Fottenberg : "Benissimo, Comandante Maggiore Wildgoose!!!!"
Com.Mag.Wildgoose: "Si Signore!"
Gen.Fottenberg : "Facci preparare le truppe, domani mattina alle sei in punto del mattino li voglio tutti pronti in corriera! Si parte per l'Iraq!"
Com.Mag.Wildgoose: "Ma Signore, guardi che l'Iraq sta dall' altra parte dell' Oceano Atlantico."
Gen.Fottenberg : "Ah!Molto bene Comandante, vogliono rendercela ancora più difficile quei quattro bastardi che vivono nelle caverne? Allora sapete che facciamo?"
Com.Mag.Wildgoose: "No Signore!"
Gen.Fottenberg : "Prendete l' aereo più grande che avete e ci facci caricare sopra tutte le corriere!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
Com.Mag.Wildgoose: "Ben fatta Signore, gliela faremo vedere noi ai barbetta"
Gen.Fottenberg : "Ah! E mi facci preparare un doppio cheeseburger!"
Americani, troppo buffi! Ieri sul The New Yorker c'era una vignetta mitica, dovete sapere che gli americani non hanno le idee molto chiare su come si fa la pasta...alcuni sono convinti che nell' impasto ci sia qualcosa di segreto e tipicamente italiano e vedere le facce che fanno quando gli dici che si tratta solo di acqua e farina, beh credetemi è da pisciarci:
Jhon : "Dai Fabio, svelami gli ingredienti per fare la pasta...dai sù!"
Fabio : "Acqua e farina."
Jhon : "COSAAH?"
Fabio : "Acqua e farina, cosa pensavi ci mettessimo dentro?"
Jhon : "Non ci posso credere...acqua e farina (recitava gli ingredienti come un passo dell' Iliade)"
Fabio : "Cazzo amico stai bene? Non ti ho mica detto che i tuoi ti hanno adottato, ho detto solo che la pasta si fa con acqua e farina, tutto qua!"
Una delle cose più buffe che ti può capitare a cena è vedere un americano a cui servono un piatto di fusilli, prima li guarda attentamente, si avvicina e li sfiora con la forchetta, ne fa girare qualcuno su se stesso poi si fa coraggio ne inforca uno e se lo mette in bocca...i suoi occhi si spalancano e folgorato da questa nuova misteriosa sensazione ne fa una bella forchettata e se la caccia in bocca poi preso dall' enfasi comincia a scambiarsi frasi di compiacimento con il commensale che gli sta di fronte, ed è in quell' istante che tra una disgustosa mescola di pasta e condimento che va sue giù riescono ad intravedere il lavoro del dentista...l' uno dell' altro.
Spesso infatti quando i due si salutano l' uno fa all' altro:
"Bella cena, grazie, i fusilli erano fantastici, ci si becca domani in ufficio...ah! Dimenticavo, non sapevo che avessi un otturazione d' oro sul molare superiore destro!"
Comunque, stavo dicendo, poichè il fusillo o visto che loro non usano il singolare, il "fusilli" è per gli statiunitensi un tipo di pasta simpatica e buffa, un tizio ha disegnato una vignetta che io ho trovato geniale, da vero newyorkese!
C'è un "Rigatoni" al telefono, fa un sorriso compiaciuto e dice : "Fusilli, you crazy bastard!"
Ah! New york!
Aloha

0 Comments:
Posta un commento
<< Home